старший научный сотрудник
Сектор иранских языков
Род. в 1912 г. в (сел. Севак) Турецкой Армении – ум. Москва, нач. 1998 г.
В 1936-1940 гг. учился в Ереванском государственном педагогическом институте на филологическом факультете, специальность армянский язык и литература.
Хорошо владел русским, армянским, курдским языками.
В 1941-1942 гг. служил в армии, до 1945 г. работал на трудовом фронте.
С 1946 по 1950 был аспирантом ЛО Института языкознания АН СССР по специальности курдский язык.
В 1950 г. защитил кандидатскую диссертацию на тему «Послелоги как средство выражения грамматических отношений в курдском языке». В 1971 г. - докторскую диссертацию на тему «Язык курдов СССР (Сравнительная характеристика говоров)».
С 1950 г. работал в Институте языкознания АН СССР в Москве. Долгие годы вел занятия по курдскому языку с аспирантами ИЯз АН СССР. Руководил аспирантом из Ирака Фаруком Омаром, который вовремя защитил кандидатскую диссертацию по курдскому языку.
Широкий научный резонанс получил ряд исследований Ч.Х. Бакаева по курдскому языку. Спустя несколько десятилетий после окончания учебы в Москве бывший аспирант Ч.Х. Бакаева, а впоследствии профессор одного из иракских университетов Фарук Омар посетил наш сектор и принял участие в семинаре «Памяти курдолога Ч.Х. Бакаева», который был проведен 7 апреля 2015.
Основные публикации
- Курдско-русский словарь. Под ред. Орбели. М.: Гос. Изд-во иностранных и национальных словарей, 1957.
- Грамматический очерк курдского языка. М., 1957.
- Говор курдов Туркмении. Фонетика, грамматика, тексты и словарь. М.: Наука, 1962.
- Материалы по сложному глаголу курдского языка. Самарканд, 1962.
- Об ударении в говоре курдов Туркмении // Иранские языки
- Язык курдов СССР. Сравнительная характеристика говоров. М., 1973.
- Роль языковых контактов в развитии языка курдов СССР. АН СССР, Ин-т языкознания. М.: Наука, 1977. 286 с.
- Язык азербайджанских курдов (Зьмане к'öрдед адьрбещане) / отв. ред. К.К. Курдоев. Институт языкознания АН СССР. М.: Наука, 1965.
- Курдский язык // Языки народов СССР. Т. 1. Индоевропейские языки. М.: «Наука», 1966.
- Язык курдов СССР: Сравнительная характеристика говоров. М.: Наука, 1973.
- Основы курдской орфографии. Отв. ред. М.И. Исаев. М.: Наука, 1983.
- Курдский язык // Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990.