Дмитрий Владимирович Рухлядев

младший научный сотрудник
Отдел урало-алтайских языков

В Институте языкознания с 2020 г.

Родился 27 октября 1974 г. в с. Долгий Мост Абанского района Красноярского края. В 1995 г. узнал о существовании в Санкт-Петербургском государственном университете Восточного факультета и твердо решил поступить на него, поскольку еще с юности интересовался историей, языками и культурой тюркских народов, прежде всего сибирских (особенно тувинцев), и совершил несколько самостоятельных поездок в Туву, Хакасию, Якутию, Азербайджан, Дагестан и Татарстан. Самостоятельно с 1993 г. изучал тувинский язык. 

В 1996 г. поступил на отделение Центральной Азии, Турции и Кавказа Восточного факультета СПбГУ. С первого курса и до окончания университета неизменным научным руководителем был Сергей Григорьевич Кляшторный. С самого начала определилась и тема занятий: древнетюркские рунические памятники в их языковом, культурном и историческом аспектах. Во время бакалавриата и магистратуры изучал древнетюркские языки, турецкий язык, персидский язык, чагатайский язык, узбекский язык, английский и немецкий языки; изучал тохарский язык на кафедре классической филологии филологического факультета СПбГУ под руководством Л. Г. Герценберга. С 2000 г. начал изучать классический китайский язык под руководством Л. Н. Меньшикова и согдийский язык под руководством В. А. Лившица. Практику проходил в Рукописном отделе и Архиве востоковедов Института востоковедения РАН под руководством С. Г. Кляшторного. В 2002 г. с отличием окончил магистратуру и получил степень. 

В 2002 г. поступил в очную аспирантуру Института востоковедения РАН, в сектор тюркологии и монголистики. Научный руководитель – к.и.н., проф. С. Г. Кляшторный. 

Квалификационные работы

Курсовые работы

• «Древнетюркские рунические памятники Тувы» (1997); 
• «Отражение социальной структуры Тюркских каганатов в тюркских рунических памятниках» (1998); 
• «Древнетюркские рунические памятники: исторические источники и литературные тексты» (1999). 

Выпускная квалификационная работа (бакалавр востоковедения и африканистики)

• «Типология орхонских памятников древнетюркской письменности» (2000). 

Магистерская диссертация (магистр востоковедения и африканистики)

• «Орхонские рунические памятники: генезис литературной и материальной форм» (2002).

Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук

• «Древнетюркские рунические надписи VIII–IX веков: генезис жанра и структура текста». 

Научная деятельность

С ноября 2005 г. работал в секторе тюркологии и монголистики Института языкознания РАН: сначала в должности младшего, а потом научного сотрудника. В период работы в секторе составлял библиографические обзоры литературы, рефераты иностранных публикаций, выступал с докладами на годичных сессиях Института, российских и международных конференциях и круглых столах, ездил в экспедиции, занимался написанием научных статей. Составил биографические справки по всем бывшим и действующим сотрудникам сектора тюркологии и монголистики, буклет-путеводитель по тюркским фондам ИВ РАН (на основе каталога Л. В. Дмитриевой), подготавливал и размещал материалы по тюркским языкам на сайте ИВ РАН. Выступал рецензентом в журналах («Восток / Oriens», «Вестник Санкт-Петербургского университета», “Acta Linguistica Petropolitana”). Работал переводчиком с тюркских языков в различных центрах и бюро переводов Санкт-Петербурга, гидом в музеях, ассистентом в библиотеке ИВ РАН. 

Занимался описанием материалов Фонда Центральной Азии и Сибири (ЦАС) Рукописного отдела ИВР РАН, которые более 100 лет оставались не инвентаризированными, составил их опись и каталог. Работал в Уйгурском фонде Рукописного отдела ИВР РАН под руководством к.ф.н. Л. Ю. Тугушевой с 2006 по 2014 гг. В 2010–2014 гг. также принимал участие в каталогизации фондов Архива востоковедов ИВР РАН под руководством к.ф.н. Б. В. Норика. Сотрудничал с Российским этнографическим музеем (РЭМ) в связи с описанием его тюркских коллекций (С. М. Дудина, Н. П. Евстифеева и Д. А. Клеменца). В 2010–2014 гг. работал в Санкт-Петербургском филиале Архива РАН, изучая материалы, необходимые для идентификации и описания материалов ЦАС. Собрал ряд материалов, в частности эпистолярных и фотографических (они учтены в описи и каталоге ЦАС). В ходе поисков, связанных с Фондом ЦАС, в запасниках Кунсткамеры были найдены некоторые рунические памятники, ранее считавшиеся утраченными.

Участие в экспедициях и научных поездках

В студенческие годы принимал участие в экспедициях в Пенджикент (Таджикистан), Бухару, Карши, Хиву (Узбекистан), Каракалпакию, Башкирию, Туву, Хакасию, Алтай, северный и восточный Казахстан. 

Во время работы в ИВ РАН продолжал поездки в Туву, Хакасию, Алтай, посетил Киргизию и Туркмению, а также караимов Белоруссии. Работал на раскопках городища Солхат в Крыму. 

В 2012 совершил продолжительную поездку в Херсонскую область на Украине и в северную (степную) часть Крыма, где изучал руноподобные и другие тюркские письменные памятники в музеях Херсона, Симферополя и Геническа, а также половецкие каменные изваяния в заповеднике Аскания-Нова. Участвовал в археологической экспедиции по Арабатской Стрелке. В составе эпиграфического отряда совершил поездку в Одесскую, Николаевскую и Запорожскую области. 

В 2014 г. совершил поездку в Хакасию и Туву, а также Минусинский район Красноярского края (совместно с красноярскими этнографами и археологами), где собирал эпиграфический и диалектный материал. 

В 2015 г. совершил поездку в Западный Казахстан, где собрал эпиграфический материал по рунической, руноподобной письменности и тамгам (в частности на некрополях Устюрта и Мангышлака). 

В 2016 г. совершил поездку в Туву и Монголию, в ходе которой исследовал рунические памятники Орхонской долины, памятник Тоньюкука и наскальные надписи северной и центральной Монголии. Также работал с руническими памятниками, хранящимися в музеях и научно-исследовательских институтах Улан-Батора. 

В 2017 г. ездил в Китай, где собирал материалы по тюркским эпиграфическим и рукописным памятникам Ганьсу, Синьцзяна, Внутренней Монголии и Шэньси, в частности посещал сарыг-югуров в Сунаньском автономном уезде провинции Ганьсу и собирал их рукописные и языковые материалы. Также имел возможность ознакомиться с крупным собранием китайских и тюркских стел в Сиани (Бэйлинь). 

В 2019 г. выезжал в Белоруссию и Крым, где изучал материалы татарского и караимского языков, хранящиеся в библиотеках Белоруссии, и татарские надгробные надписи в Евпатории, Старом Крыму и Бахчисарае. 

Преподавательская деятельность

Преподавал на факультете филологии Государственной полярной академии Санкт-Петербурга на «тувинском» курсе (типология тюркских языков) (1998–1999), факультете народов Крайнего Севера, Сибири и Дальнего Востока при Российском государственном педагогическом университете им. Герцена (тюркское языкознание) (2000–2002), в Центре интернационализации высшего образования Института международных образовательных программ (языки и культура тюркских народов) (2003–2005), читал курсы лекций по древнетюркским языкам и литературам, теории жанра в литературах Востока, поэтике тюркских литератур, теории перевода, курс тюркского литературоведения в Центре современной литературы и книги (2010–2011), курс лекций для аспирантов и стажеров по древне- и среднетюркским языкам в Институте лингвистических исследований РАН (2015–2016), вел занятия по истории тюркских языков и литератур в Библиотеке национальных литератур Санкт-Петербурга (2017–2018).

Научные интересы

древнетюркские рунические памятники, языки тюрков Сибири и Средней Азии, древнетюркская эпиграфика, китайская эпиграфика, ираноязычная эпиграфика, теория эпиграфики, языковые контакты тюрков и индоевропейскоязычных народов, ареальные контакты внутри тюркской языковой группы

Профиль РИНЦ

Основные публикации