Лаборатория исследования и сохранения малых языков

Образована в 2019 году как самостоятельное подразделение в целях реализации стратегии научно-технологического развития Российской Федерации и Указа Президента Российской Федерации от 07 мая 2018 года №2014 «О национальных целях и стратегических задачах развития Российской Федерации на период до 2024 года». Главной задачей лаборатории является документирование, исследование и сохранение малых и исчезающих языков России и мира.

См. очерк по истории Лаборатории.

Основные направления исследований

  • планомерная работа по документации и исследованию локальных вариантов малых языков России и зарубежья;
  • разработка мультимедийных аннотированных корпусов текстов устной речи на локальных говорах малых языков и корпусов письменных текстов на этих языках;
  • создание общедоступного информационного интернет-ресурса по языкам РФ;
  • создание системы мониторинга состояния малых языков в отдельных локальных группах на территории РФ;
  • выработка рекомендаций по формированию сбалансированной языковой политики в отношении малых языков на конкретных территориях;
  • выработка рекомендаций по кодификации малых языков, разработка учебных материалов и методик преподавания этих языков на всех уровнях — от дошкольного до вузовского — с учетом языковой ситуации в группах носителей / бывших носителей каждого из языков.

Публикации

  • Поливанов К.К., Казакевич О.А., Сердобольская Н.В., Халилова З.М., Будянская Е.М., Евстигнеева А.П., Мищенкова К.О., Мордашова Д.Д., Покровская С.В., Ренковская Е.А. Информационный ресурс «Малые языки России»: задачи и специфика // Малые языки в большой лингвистике. Сборник трудов конференции 2020, издательство ООО "Буки-Веди" (Москва), 2020.

Доклады на конференциях

2020

  • Поливанов К.К., Казакевич О.А., Сердобольская Н.В., Халилова З.М., Будянская Е.М., Евстигнеева А.П., Мищенкова К.О., Мордашова Д.Д., Покровская С.В., Ренковская Е.А. «Информационный ресурс «Малые языки России»: задачи и специфика» (Устный). Малые языки в большой лингвистике 2020. МГУ им. М. В. Ломоносова, г. Москва, Россия, 17-18 апреля 2020.
  • Поливанов К.К., Казакевич О.А., Сердобольская Н.В., Халилова З.М., Будянская Е.М., Евстигнеева А.П., Мищенкова К.О., Мордашова Д.Д., Покровская С.В., Ренковская Е.А. «Интернет-ресурс «Малые языки России»: способы визуализации языковых данных» (Устный). Международная конференция Лингвистический форум 2020: язык и искусственный интеллект. Институт языкознания РАН, г. Москва, Россия, 12-14 ноября 2020. (видеозапись; презентация)

Проекты

Интернет-ресурсы, поддерживаемые лабораторией

Контакты

Москва 125009
Б. Кисловский пер., д. 1 стр. 1
Институт языкознания РАН, комн. 3
Лаборатория исследования и сохранения малых языков