6 июня в 16:00 в конференц-зале Института языкознания РАН состоится второе заседание семинара «Коренные языки и песенная культура». С докладом «Языковое разнообразие Италии в песенной культуре (итальянский Юг)» выступит Ирина Игоревна Челышева.
О докладчике
Ирина Игоревна Челышева — доктор филологических наук, профессор, заведующая отделом индоевропейских языков и сектором романских языков.
Аннотация
Доклад посвящён песенной культуре итальянского Юга. Il Mezzogiorno — Юг Италии, представляет собой в историческом, культурном, языковом плане регион, во многом отличный от центральных и северных областей страны. В докладе будут представлены различные виды и стили музыкально-поэтического творчества областей Кампании, Калабрии, Сицилии, полуострова Саленто (область Апулия), а также Неаполя: фольклор, популярные песни XIX–XX вв., авторская песня, переработка произведений в рамках классической музыки. Предполагается также рассмотреть особенности использования диалектов Юга в песенных текстах. Доклад будет сопровождается аудио-визуальными записями и, возможно, живым исполнением итальянских песен.