Перейти к основному содержанию
  • Главная
  • Институт
    • Об Институте
    • Новости и анонсы
    • История Института
      • Воспоминания
      • Хроника
      • «Генеалогическое древо»
      • Адреса Института
      • Директора Института
      • История подразделений
      • Видеоматериалы
      • Исторические фотоальбомы
      • Значимые публикации прошлого
      • Исторические документы
      • Сотрудники-участники ВОВ
    • Администрация
    • Учёный совет
    • Диссертационные советы
      • График защит диссертаций
      • Прошедшие защиты
      • Авторефераты
      • Диссертации
      • Документы к защите
      • Подготовка внешних отзывов
    • Национальный проект «Наука и университеты»
    • Профсоюз
    • Совет молодых учёных
    • Конкурсы
    • СМИ об Институте
    • Фотоальбомы
    • Видео
    • Контакты
  • Научная деятельность
    • Научные подразделения
      • Отдел африканских языков
      • Отдел индоевропейских языков
        • Сектор анатолийских и кельтских языков
        • Сектор германских языков
        • Сектор иранских языков
        • Сектор романских языков
      • Лаборатория исследования и сохранения малых языков
      • Отдел кавказских языков
      • Сектор общей компаративистики
      • Лаборатория мультиканальной коммуникации
      • Научно-исследовательский центр по национально-языковым отношениям
      • Научный центр по сохранению, возрождению и документации языков России
      • Отдел прикладной лингвистики
      • Отдел теоретической лингвистики
      • Отдел теории и практики коммуникации имени Ю. С. Степанова
      • Отдел типологии и ареальной лингвистики
        • Сектор типологии
        • Сектор ареальной лингвистики
      • Отдел урало-алтайских языков
        • Группа финно-угорских языков
      • Отдел экспериментальных исследований речи
      • Отдел языков Восточной и Юго-Восточной Азии
    • Научные сотрудники
    • Конференции, семинары, защиты диссертаций
      • Календарь
      • Анонсы конференций
      • Лингвистический форум
        • Лингвистический форум 2022
        • Лингвистический форум 2021
        • Лингвистический форум 2020
        • Лингвистический форум 2019
      • Семинары
      • Дискуссионно-аналитический клуб по языковой политике
      • Защиты диссертаций
        • График защит
        • Прошедшие защиты
        • Авторефераты
        • Диссертации
      • Прошедшие мероприятия
        • Конференции (2019–)
        • Архив конференций (2010–2018 гг.)
        • Заседания семинаров
    • Проекты по грантам
    • Популяризация науки
      • Публикации в СМИ
      • Видео
      • Блог
    • Публикации
      • Публикации Института
      • Журнал «Вопросы психолингвистики»
      • Журнал «Урало-алтайские исследования»
      • Журнал «Родной язык»
      • Журнал «Российская тюркология»
      • Научный журнал «Социолингвистика»
      • Журнал «Language in Africa»
      • Журнал «Лингвистика и методика преподавания иностранных языков»
    • Научное сотрудничество
  • Языки России
    • Список языков России
    • Программа сохранения языков России
    • Концепция языковой политики
    • Дискуссионно-аналитический клуб по языковой политике
    • Малые языки России
  • Образование
    • Аспирантура
      • Направленности подготовки
      • Списки и расписания
      • Для поступающих
      • Библиотечные системы
      • Нормативные документы Института
      • Государственные нормативные документы
    • Докторантура
    • Прикрепление для подготовки диссертации
    • Кафедра иностранных языков
  • Издательство
Главная

Mobile logo Russian

Сергей Александрович Миронов (1910–1998)

Сергей Александрович Миронов

старший научный сотрудник сектора германских языков

доктор филологических наук

 

С.А.Миронов известен как специалист по германскому языкознанию. Основные области его исследований: немецкая диалектология, лексикография, историческая грамматика нидерландского языка, история нидерландского литературного языка, морфология имени в нидерландском языке, язык африкаанс; С.А.Миронов — основоположник отечественной батавистики (нидерландистики).

С.А.Миронов родился в семье художников-педагогов. Детство провел в Закавказье (Азербайджанская ССР), куда в 1915 г. перевелись на работу родители. Окончил среднюю немецкую школу в с. Елендорф (ныне г. Ханлар) близ Кировабада. Работал техническим секретарем Наримановского райсовета и одновременно окончил бухгалтерско-счетоводческие курсы. С отличием окончил немецкое отделение филологического факультета ЛГУ (1937). Обучался в аспирантуре филологического факультета ЛГУ (1937—1940) под руководством академика В.М. Жирмунского. Ученую степень кандидата филологических наук получил за диссертацию «Развитие анализа в системе склонения немецких диалектов» (1940)»; материал был собран среди немцев Поволжья в 1936—1937 гг. Преподавал немецкий язык в Ленинградском юридическом институте, на историческом и филологическом факультетах, в 1-м Ленинградском педагогическом институте иностранных языков. Вел занятия по голландскому языку с группой научных работников Института антропологии и этнографии АН СССР. Работал (1940—1941) деканом и доцентом немецкого факультета Горьковского педагогического института иностранных языков. 

Участвовал в Великой отечественной войне в качестве военного переводчика, начальника следственной части штаба 13 армии (1-й украинский фронт). В 1945—1953 гг. работал в Военном институте иностранных языков: начальник Сектора голландского языка. Создал (в соавторстве) первые отечественные пособия по нидерландскому языку и серию двуязычных нидерландско-русских словарей; редактировал первый русско-нидерландский словарь; написал первые грамматики нидерландского и бурского языков. С 1956 г. — старший научный сотрудник Сектора германских языков Института языкознания АН СССР. В течение 40 лет научной деятельности в Институте языкознания АН СССР (РАН) создал серию фундаментальных научных трудов.

В 1985 —1991 гг. С.А.Миронов руководил успешно завершенным проектом Института языкознания РАН «Историческая грамматика нидерландского языка».

Научное творчество С.А.Миронова получило международное признание: он был членом-корреспондентом Института немецкого языка в Маннгейме и членом Международного союза германистов (IVG), где входил в руководящий комитет (1975), а затем — в сенат.

Участие в Великой Отечественной войне

1941—1945 гг. — Военный переводчик штаба дивизии и штаба 13-й Армии — Западный фронт. Начальник следственной части разведотдела штаба 13-й Армии — Центральный фронт — 1-й Украинский фронт.

Имеет тринадцать правительственных наград.

  • Медаль «За боевые заслуги» (1943)
  • Орден Красной Звезды (1943)
  • Орден Отечественной войны II степени (1945)
  • Орден Отечественной войны I степени (1985)
  • Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.»
  • Медаль «За взятие Берлина»
  • Медаль «За освобождение Праги»

Учетно-послужная картотека («Память народа»)
 

Основные публикации

Монографии

  • Нидерландский (голландский) язык. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 1965. — 182 с. (переизд: Калуга, 2001).
  • Морфология имени в нидерландском языке. — М.: Наука, 1967. — 280 с.
  • Язык африкаанс. — М.: Наука, 1969. — 151 с.
  • Становление литературной нормы современного нидерландского языка. — М.: Наука, 1973. — 312 с.
  • История нидерландского литературного языка (IX — XVI вв.). — М.: Наука, 1976. — 200 с.

Статьи и разделы в коллективных монографиях

  • Развитие анализа в системе склонения немецких диалектов. — Л., 1940. — 6 с.
  • Некоторые вопросы сравнительной морфологии немецких диалектов // Вопросы языкознания. 1957. №3. — С. 20—30.
  • Немецкая диалектография за сто лет // Вопросы языкознания. 1957. № 4. — С. 118—130.
  • Формирование особенностей морфологического строя бурского языка (Afrikaans) // Труды ин-та языкознания АН СССР. Т. 9: Вопросы германистики. — М.: Изд-во АН СССР, 1959. — С. 291—335.
  • Диалектная основа литературной нормы нидерландского национального языка // Труды ин-та языкознания АН СССР. Т. 10. — М.: Изд-во АН СССР, 1960.— С. 62—89.
  • Об аналитических и полуаналитических формах слова // Аналитические конструкции в языках различных типов. — М.: Наука, 1965. — С. 105—108.
  • Числительное в германских языках // Сравнительная грамматика германских языков. В четырех томах. Том III. Морфология. М.: Наука, 1965. — С. 348—402.
  • О гетерогенном характере литературной нормы современного нидерландского языка // Норма и социальная дифференциация языка. — М.: Наука, 1969. — С. 103—112.
  • Жирмунский В.М. и история изучения немецких диалектов в СССР // Известия СЛЯ. 1971. №4. — С. 298—305.
  • Англицизмы в современном нидерландском языке и их эквиваленты в африкаанс // Теория языка. Англистика. Кельтология. — М.: Наука, 1976. — С. 197—205.
  • Типология родовой классификации имен существительных // Историко-типологическая морфология германских языков. Фономорфология. Парадигматика. Категория имени. М.: Наука, 1977. — С. 146—160.
  • Категория числа // Историко-типологическая морфология германских языков. Фономорфология. Парадигматика. Категория имени. М.: Наука, 1977. — С. 161—174. 
  • К вопросу о социальной и функционально-стилистической дифференциации нидерландского литературного языка XVII в. // Социальная и функциональная дифференциация литературных языков. — М.: Наука, 1977. — С.130—151.
  • Стилистическое расслоение в языке нидерландских писателей XVII в. // Вопросы языкознания. 1986. № 3. — С. 75 — 87.
  • Нидерландско-русский словарь. Около 60 000 слов. — М.: Русский язык, 1987. — 918 с. (в соавторстве).
  • Новый нидерландско-русский и русско-нидерландский словарь. 2-е издание. — М., 1998. (в соавторстве).
  • Историческая грамматика нидерландского языка. В 2 книгах. — Часть 1. — М.: Эдиториал УРСС, 2000. — 272 с.; Часть 2. — Калуга: Облиздат, 2001. — 191 с. (в соавторстве).
  • Литература о С.А.Миронове
  • Pée W. De studie van het Nederlands in de Sovjet-Unie // Ons erfdeel. —1968. — № 2. — blz. 91—93.
  • Osjis W. Sowjetse neerlandistiek als kompleks van wetenschappen // Ons erfdeel. —1975. — № 1. — blz. 27 — 42.
  • С.Н. Кузнецов. Основные направления советской нидерландистики // Известия АН СССР. Серия лит-ры и языка. Том 39. — № 5. — 1980. — С. 462—467.
  • Skvairs Е. Sergej Mironow (1910 — 1998) // Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik. Band 51. — 1999. — Amsterdam — Atlanta, GA. — S. 1—3.

Материал подготовила Н. С. Бабенко

In Memoriam

  • Василий Иванович Абаев (1900–2001)
  • Ирина Степановна Аксенова (1931–2009)
  • Михаил Егорович Алексеев (1949–2014)
  • Нина Давидовна Арутюнова (1923–2018)
  • Фёдор Дмитриевич Ашнин (1922–2000)
  • Черкес Худоевич Бакаев (1912–1998)
  • Александр Николаевич Барулин (1944–2021)
  • Алексей Степанович Бархударов (1927–2001)
  • Александр Николаевич Баскаков (1932–2003)
  • Николай Александрович Баскаков (1905–1996)
  • Раиса Михайловна Баталова (1931–2016)
  • Трофим Алексеевич Бертагаев (1905–1976)
  • Галина Фёдоровна Благова (1927–2013)
  • Евгений Алексеевич Бокарёв (1904–1971)
  • Виктор Иванович Борковский (1900–1982)
  • Виктор Алексеевич Виноградов (1939–2016)
  • Виктор Владимирович Виноградов (1895–1969)
  • Елена Михайловна Вольф (1927–1989)
  • Мирра Моисеевна Гухман (1904–1989)
  • Анна Ангадыковна Дарбеева (1917–2013)
  • Юнус Дешериевич Дешериев (1918–2005)
  • Николай Константинович Дмитриев (1898–1954)
  • Арон Борисович Долгопольский (1930–2012)
  • Юрий Сергеевич Елисеев (1925–2010)
  • Григорий Иванович Ермушкин (1932–2010)
  • Валентин Александрович Ефимов (1933–2007)
  • Владимир Константинович Журавлёв (1922–2010)
  • Альфред Наумович Журинский (1938–1991)
  • Владимир Андреевич Звегинцев (1910–1988)
  • Магомет Измайлович Исаев (1928–2011)
  • Фазыл Гарипович Исхаков (1901–1959)
  • Виктор Павлович Калыгин (1950–2004)
  • Аза Алимовна Керимова (1925–2000)
  • Георгий Андреевич Климов (1928–1997)
  • Антонина Ивановна Коваль (1938–2017)
  • Андрей Александрович Королёв (1944–1999)
  • Ренат Григорьевич Котов (1924–2006)
  • Татьяна Борисовна Крючкова (1947–2013)
  • Елена Самуиловна Кубрякова (1927–2011)
  • Бохшо Бохшоевич Лашкарбеков (1948–2014)
  • Лия Сергеевна Левитская (1931–2009)
  • Василий Ильич Лыткин (1895–1981)
  • Клара Евгеньевна Майтинская (1907–1991)
  • Энвер Ахмедович Макаев (1916–2004)
  • Сергей Александрович Миронов (1910–1998)
  • Кенесбай Мусаев (1931–2020)
  • Наталья Вениаминовна Охотина (1927–1999)
  • Владимир Зиновьевич Панфилов (1926–1993)
  • Татьяна Николаевна Пахалина (1928–1995)
  • Владимир Николаевич Поляков (1959–2019)
  • Виктор Яковлевич Порхомовский (1945–2022)
  • Евгений Александрович Поцелуевский (1931–2017)
  • Оксана Николаевна Пустогачева (1958–2021)
  • Вера Сергеевна Расторгуева (1912–2005)
  • Александр Александрович Реформатский (1900–1978)
  • Эрванд Владимирович Севортян (1901–1978)
  • Ольга Николаевна Селивёрстова (1934–2001)
  • Наталья Николаевна Семенюк (1925–2011)
  • Борис Александрович Серебренников (1915–1989)
  • Юрий Александрович Сорокин (1936–2009)
  • Велта Эрнестовна Сталтмане (1926–2010)
  • Георгий Владимирович Степанов (1919–1986)
  • Юрий Сергеевич Степанов (1930–2012)
  • Александра Васильевна Суперанская (1929–2013)
  • Вероника Николаевна Телия (1930–2011)
  • Эдхям Рахимович Тенишев (1921–2004)
  • Тамара Ивановна Тепляшина (1924–2014)
  • Ирина Николаевна Топорова (1940–2015)
  • Федот Петрович Филин (1908–1982)
  • Амин Кабцуевич Шагиров (1930–2003)
  • Максим Ильич Шапир (1962–2006)
  • Александр Маркович Шахнарович (1944–2001)
  • Александр Давидович Швейцер (1923–2002)
  • Зоя Васильевна Шевернина (1928–2002)
  • Ахнеф Ахметович Юлдашев (1920–1988)
  • Елена Игоревна Ярославцева (1947–2014)
  • Виктория Николаевна Ярцева (1906–1999)

Строка навигации

  1. Главная
  2. Сергей Александрович Миронов (1910–1998)
  • English
  • Русский

User account menu

  • Войти

Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт языкознания Российской академии наук
125009, Москва, Большой Кисловский пер. 1 стр. 1 (карта)
Тел.: (495) 690-35-85
Тел./Факс: (495) 690-05-28
E-mail: iling@iling-ran.ru
ВКонтакте | Telegram | Twitter | YouTube | RSS
Страница контактов и карта проезда

© 2011–2022 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт языкознания Российской академии наук