Перейти к основному содержанию
  • Главная
  • Институт
    • Об Институте
    • Новости и анонсы
    • История Института
      • Воспоминания
      • Хроника
      • «Генеалогическое древо»
      • Адреса Института
      • Директора Института
      • История подразделений
      • Видеоматериалы
      • Исторические фотоальбомы
      • Значимые публикации прошлого
      • Исторические документы
      • Сотрудники-участники ВОВ
    • Администрация
    • Учёный совет
    • Диссертационные советы
      • График защит диссертаций
      • Прошедшие защиты
      • Авторефераты
      • Диссертации
      • Документы к защите
      • Подготовка внешних отзывов
    • Национальный проект «Наука и университеты»
    • Профсоюз
    • Совет молодых учёных
    • Конкурсы
    • СМИ об Институте
    • Фотоальбомы
    • Видео
    • Контакты
  • Научная деятельность
    • Научные подразделения
      • Отдел африканских языков
      • Отдел индоевропейских языков
        • Сектор анатолийских и кельтских языков
        • Сектор германских языков
        • Сектор иранских языков
        • Сектор романских языков
      • Лаборатория исследования и сохранения малых языков
      • Отдел кавказских языков
      • Сектор общей компаративистики
      • Лаборатория мультиканальной коммуникации
      • Научно-исследовательский центр по национально-языковым отношениям
      • Научный центр по сохранению, возрождению и документации языков России
      • Отдел прикладной лингвистики
      • Отдел теоретической лингвистики
      • Отдел теории и практики коммуникации имени Ю. С. Степанова
      • Отдел типологии и ареальной лингвистики
        • Сектор типологии
        • Сектор ареальной лингвистики
      • Отдел урало-алтайских языков
        • Группа финно-угорских языков
      • Отдел экспериментальных исследований речи
      • Отдел языков Восточной и Юго-Восточной Азии
    • Научные сотрудники
    • Конференции, семинары, защиты диссертаций
      • Календарь
      • Анонсы конференций
      • Лингвистический форум
        • Лингвистический форум 2022
        • Лингвистический форум 2021
        • Лингвистический форум 2020
        • Лингвистический форум 2019
      • Семинары
      • Дискуссионно-аналитический клуб по языковой политике
      • Защиты диссертаций
        • График защит
        • Прошедшие защиты
        • Авторефераты
        • Диссертации
      • Прошедшие мероприятия
        • Конференции (2019–)
        • Архив конференций (2010–2018 гг.)
        • Заседания семинаров
    • Проекты по грантам
    • Популяризация науки
      • Публикации в СМИ
      • Видео
      • Блог
    • Публикации
      • Публикации Института
      • Журнал «Вопросы психолингвистики»
      • Журнал «Урало-алтайские исследования»
      • Журнал «Родной язык»
      • Журнал «Российская тюркология»
      • Научный журнал «Социолингвистика»
      • Журнал «Language in Africa»
      • Журнал «Лингвистика и методика преподавания иностранных языков»
    • Научное сотрудничество
  • Языки России
    • Список языков России
    • Программа сохранения языков России
    • Концепция языковой политики
    • Дискуссионно-аналитический клуб по языковой политике
    • Малые языки России
  • Образование
    • Аспирантура
      • Направленности подготовки
      • Списки и расписания
      • Для поступающих
      • Библиотечные системы
      • Нормативные документы Института
      • Государственные нормативные документы
    • Докторантура
    • Прикрепление для подготовки диссертации
    • Кафедра иностранных языков
  • Издательство
Главная

Mobile logo Russian

1-е заседание семинара по сравнительно-историческому языкознанию и древним языкам

пт, 28.09.2018 - 17:46 ( admin )
шумерский язык
семинары
семинар по сравнительно-историческому языкознанию и древним языкам
компьютерная лингвистика
компаративистика

4 октября в 14:00 состоится 1-е заседание семинара по сравнительно-историческому языкознанию и древним языкам (руководители семинара — д. ф. н. А. С. Касьян и к. ф. н. О. В. Попова).

С докладом «Аннотируя шумерский: (полу)автоматическая разметка морфологии и синтаксиса для малоресурсного языка» выступит Илья Хаит (PhD, Angewandte Computerlinguistik, Fachbereich für Informatik und Mathematik, Goethe-Universität Frankfurt am Main).

Место проведения семинара: Институт языкознания РАН, Б. Кисловский пер., д.1, конференц‑зал. Приглашаются все желающие.
 

Презентация доклада

Презентация доступна по этой ссылке

Аннотация 

Компьютерный анализ текста открывает большие возможности для исследования, однако остается затруднительным для малоресурсных языков. Доклад посвящен подходам к решению подобных задач для шумерского, древнейшего клинописного языка, в рамках проекта Machine Translation and Automated Analysis of Cuneiform Languages (Франкфурт на Майне - Торонто - Лос-Анджелес). Речь пойдет о выстраивание линии конвейерной обработки текстов, используя экспериментальные методы парсинга и общепринятые корпусные форматы. Данная работа проводится в рамках подготовки системы машинного перевода новошумерских административных документы эпохи третьей династии Ура (2100-2000 до н.э.), крупнейшего корпуса клинописных текстов и важного источника для изучения истории и экономики Древней Месопотамии. Особое внимание уделено разработке средств для (полу)автоматической аннотации шумерской морфологии и синтаксиса. Результаты проекта будут опубликованы в форме Linguistic Linked Open Data, что сделает их доступными для широкого круга исследователей.
 

На следующих заседаниях семинара планируются доклады:

  • ноябрь 2018: Алексей Касьян (д.ф.н., ИЯз РАН), «Циркумполярные языки: оценка вероятности древних контактов или дальнего родства через автоматическое сравнение базисной лексики».
  • декабрь 2018: Артем Трофимов (к.ф.н., ШАГИ РАНХиГС). «О правомерности эффекта Кортландта (фонетическое развитие *d > *h1) в индоевропейских языках».

Строка навигации

  1. Главная
  2. 1-е заседание семинара по сравнительно-историческому языкознанию и древним языкам
  • English
  • Русский

User account menu

  • Войти

Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт языкознания Российской академии наук
125009, Москва, Большой Кисловский пер. 1 стр. 1 (карта)
Тел.: (495) 690-35-85
Тел./Факс: (495) 690-05-28
E-mail: iling@iling-ran.ru
ВКонтакте | Telegram | Twitter | YouTube | RSS
Страница контактов и карта проезда

© 2011–2022 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт языкознания Российской академии наук