Уважаемые коллеги!
29 декабря 2015 года в 12:30 на открытом заседании отдела типологии и ареальной лингвистики с докладом «К вопросу о диахронических объяснениях в лингвистике: случай futurum pro habituali» выступит Алексей Козлов. Заседание состоится в комн. 20. Приглашаются все желающие.
Аннотация
В русском языке формы будущего иногда могут обозначать хабитуалис в настоящем или прошедшем (Иногда он вздохнёт и скажет...); похожие свойства имеют некоторые (генетически независимые) формы в трёх языках: коми-зырянском, удмуртском и мокшанском. Эти формы имеют тонкие семантические и морфосинтаксические отличия от дефолтных способов выражения хабитуалиса -- причём одинаковые во всех четырёх языках.
С синхронной точки зрения семантический анализ этого явления должен быть устроен, по-видимому, так: перед нами par excellence эпизодические формы -- а хабитуальность в семантической структуре высказывания возникает откуда-нибудь ещё (например, из кванторного наречия типа иногда, в сочетании с каковым их приемлемость резко повышается). С диахронической точки зрения всё устроено ровно наоборот: хабитуальные употребления являются не производными, а архаичными; раньше эти формы могли обозначать хабитуалис сами по себе и только потом были (почти) вытеснены из этой зоны конкурентами.
В докладе будет представлено несколько соображений о причинах противоречия двух видов анализа.