главный научный сотрудник
Сектор теоретического языкознания
работала в Институте языкознания с 1954 г.
В 1941 г. поступила на филологический факультет ИФЛИ, в 1945 г. окончила филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова по специальности английский язык и западная литература.
В 1948 г. поступила в аспирантуру в ИЯМ АН СССР.
13 января 1954 г. защитила кандидатскую диссертацию «Сложные имена существительные и способы их образования в современном испанском языке».
В 1954 г. начала работать в Институте Языкознания в секторе романского языкознания, а в 1962 г. перешла в сектор общего языкознания.
2 октября 1975 г. защитила докторскую диссертацию «Предложение и его смысл (логико-семантические проблемы)».
С 1986 г. руководит деятельностью проблемной группы «Логический анализ языка».
В 1990 г. выбрана членом-корреспондентом РАН.
Н. Д. Арутюнова многократно выступала с лекциями и работала в университетах Германии, Австрии, Испании, Италии, Румынии, Швеции, Китая и других стран.
В круг научных интересов Н. Д. Арутюновой входят: структура испанского языка; проблемы морфологической теории, теоретического синтаксиса; вопросы теории коммуникации, диалога; логико-семантические концепции; стилистика и семиотика, структура текста; философский и концептуальный анализ языка.
Нина Давидовна Арутюнова скончалась 17 февраля 2018 года на 95-м году жизни.
Фотоальбом
Благодарим М. Л. Ковшову за предоставление фотографий.
Основные публикации
Монографии:
- Очерки по словообразованию в современном испанском языке. М.: Изд-во АН СССР, 1961. 150 с.
- Трудности перевода с испанского языка на русский. М.: наука, 1965. 122 с.
- Предложение и его смысл. Логико-семантические проблемы. М.: Наука, 1976. 383 с.
- (в соавторстве с Е.Н. Ширяевым) Русское предложение. Бытийный тип (структура и значение). М.: Русский язык, 1983. 198 с.
- Типы языковых значений. Оценка. Событие. Факт. М.: Наука, 1988. 339 с.
- Язык и мир человека. М.: Языки русской культуры, 1998. 896 с.
- Проблемы морфологии и словообразования. На материале испанского языка. М.: Языки славянских культур, 2007. 284 с.
Книги серии «Логический анализ языка»:
- Пропозициональные предикаты в лингвистическом и логическом аспекте. Тезисы докладов конференции. М., 1987.
- Прагматика и проблемы интенсиональности. М. 1988.
- Референция и проблемы текстообразования. М., 1988.
- Логический анализ языка: Знание и мнение. М., 1988.
- Логический анализ языка: Проблемы интенсиональных и прагматических контекстов. М., 1989.
- Логический анализ языка: Противоречивость и аномальность текста. М., 1990.
- Концептуальный анализ: методы, результаты, перспективы. Тезисы докладов конференции. М., 1990.
- Тождество и подобие, сравнение и идентификация. М., 1990.
- Логический анализ языка: Культурные концепты. М., 1991.
- Действие: Логические и лингвистические модели. Тезисы докладов конференции. М., 1991.
- Логический анализ языка: Модели действия. М., 1992.
- Логический анализ языка: Ментальные действия. М., 1993.
- Логический анализ языка: Язык речевых действий. М., 1994.
- Понятие судьбы в контексте разных культур. М., 1994.
- Логический анализ языка: Истина и истинность в контексте разных культур. М., 1995.
- Логический анализ языка: Язык и время. М., 1997.
- Логический анализ языка: Образ человека в культуре и языке. М., 1999.
- Логический анализ языка: Языки динамического мира. Дубна, 1999
- Логический анализ языка: Языки пространств. М., 2000.
- Логический анализ языка: Языки этики. М., 2000.
- Логический анализ языка: Семантика начала и конца. М., 2002.
- Логический анализ языка: Хаос и космос. Концептуальные поля порядка и беспорядка. М., 2002.
- Логический анализ языка: Избранное 1988 - 1995. М., 2003.
- Логический анализ языка: Языки эстетики: Концептуальные поля прекрасного и безобразного. М., 2004.
- Логический анализ языка: Квантификативный аспект языка. М., 2005.
- Логический анализ языка: Между ложью и фантазией. М., 2008.
- Логический анализ языка: Ассерция и негация. М., 2009.
- Логический анализ языка: Моно-, диа-, полилог в разных языках и культурах. М., 2010.
- Логический анализ языка: Лингвофутуризм. М., 2010.
- Логический анализ языка: Перевод художественных текстов в разные эпохи. М., 2012.
- Логический анализ языка: Адресация дискурса. М., 2012.
- Логический анализ языка: Числовой код в разных языках и культурах. М., 2014.