Дорогие друзья!
Институт языкознания РАН продолжает свой летний лекторий в рамках образовательной программы ЦПКиО им. Горького. Лекторий проходит в Летнем кинотеатре «Пионер».
Вход свободный!
Очередная лекция состоится 29 августа 2015 г. в 14:00. Её прочтёт доктор филологических наук, профессор, заведующая отделом индоевропейских языков Института языкознания РАН, заведующая сектором романских языков Института языкознания РАН, сопредседатель Проблемной комиссии по теории и истории литературных языков при Институте языкознания РАН, литературный переводчик Ирина Игоревна Челышева. На сайте Института будет доступна видеозапись лекции.
Латынь во времени и в пространстве: речь, слово, текст
Ирина Игоревна Челышева
Латинский язык прошел путь от наречия италийского племени латинов в одном из уголков Центральной Италии до мирового языка, без которого немыслима европейская цивилизация. Этот язык отступал и побеждал, его прославляли и проклинали, им восхищались и над ним издевались. Древний Рим, как говорили когда-то, «завоевал больше земель своей речью, чем своим оружием». Латынь, преобразившись, дала жизнь романским языкам; став мертвым языком, она продолжала оказывать огромное влияние на языки живые. В истории латинских слов отразилась история цивилизации, религии и культуры; но также предрассудки и суеверия, быт и нравы, ирония и мудрость потомков римлян и тех, кто, так или иначе, оказался включен или приближен к миру этого удивительного языка.