Опубликованные письменные тексты на кубачинском яз. отсутствуют, за исключением нескольких текстов, представляющих образцы устного народного творчества.