Гунзибский язык является бесписьменным. Лингвисты в основном пользуются кириллицей, но применяется также и латинская транскрипция. Грузинские лингвисты пользуются грузинским алфавитом.