Рутульский – новописьменный язык, до 1990 г. не имел собственной письменности.
До 1952 г. в качестве письменного средства общения рутульцы использовали русский или азербайджанский яз. Азербайджанский яз. использовался как язык обучения, массовой коммуникации и межэтнического общения. Затем до нач. 1990-х гг. в качестве литературного яз. в различных сферах общения использовались лезгинский и русский яз.
Первая рутульская письменность была создана в 1990 г. на кириллической основе. Авторами алфавита являются К.Э.Джамалов и С.М.Махмудова (Дагестанский государственный университет).
Рутульский алфавит состоит из 52 букв. Он включает кириллические буквы и диграфы для обозначения специфических рутульских фонем: аI, уI, ыI для фарингализлванных гласных; дж, дз для аффрикат и цI, чI, кI, пI, тI для абруптивов, гъ для задненебных спирантов, ларингального глухого спиранта, къ, кь для фарингальных взрывных.
В последние годы вышли издания фольклора, поэзии и дидактической литературы.