Кабардино-черкесский – это среднеразвитый младописьменный язык. В нем 56 фонем. Некоторые фонемы передаются двумя и более графемами.
Создание и использование письменности:
1-й этап (с 1920 по 1923 гг.) – письменность на основе арабского алфавита.
2-й этап (с 1923 по 1936 гг.) – письменность на базе латинской графики.
3-й этап (с 1936 г. по настоящее время) – письменность на основе русской графики.
Новый алфавит был составлен Т.Борукаевым и др. при консультативной помощи Л.В.Щербы. Некоторые изменения в графику внесены в 1939 г. под научным руководством Н.Ф.Яковлева.