Комментарий. Название языка варьируется: в Кабардино-Балкарской Республике он официально именуется кабардинский; в Карачаево-Черкесской Республике – черкесским; в лингвистической литературе встречаются все три варианта: ка­бар­ди­но-черкесский, черкесский и ка­бардинский.

Носители кабардино-черкесского (кабардинского, черкесского) языка – кабардинцы и черкесы. Самоназвание адыгэ является общим не только для кабардинцев и черкесов, но и для адыгейцев.

К специфике существования этноса и условий функционирования языка относится то, что кабардинцы и черкесы проживают в двух различных субъектах Российской Федерации – Кабардино-Балкарской Республике и в Карачаево-Черкесской Республике. В обеих республиках язык имеет статус государственного, при этом функционирует в разных этнодемографических условиях.