Первые фольклорные произведения на марийском языке были опубликованы в конце ХIХ в. Большое значение имел выход в свет «Марла календаря», в котором печатались фольклорные тексты. «Календарь» выходил с 1907 по 1913 гг.