Кабардино-черкесский язык используется как средство образования в начальной и средней национальной школе и высшей школе в КБР; изучается как предмет в начальной и средней школе, в высшей школе – в КЧР и в КБР. Кабардино-черкесский язык в Кабардино-Балкарии используется как средство обучения вместе с русским языком.
В тех учебных заведениях, где данный язык используется как средство обучения, он изучается также и как предмет, поскольку такими заведениями являются либо школы, либо учебные заведения филологического профиля.
Изучение родного языка в «черкесской диаспоре»: кабардинцы, черкесы, адыгейцы, живущие вне пределов своей исторической родины, пытаются сохранить родной язык. Так, в Иордании действует 1 школа, где кабардино-черкесский язык факультативно изучается в 1–2-м классах; в Турции с 1952 г. заново открыто общество «Хасе», где на общественных началах учатся писать и читать на родном языке 3 тыс. кабардинцев и черкесов и 5 тыс. адыгейцев; в Сирии при обществе «Хасе» (официально не зарегистрированном и не одобряемом) изучают родной язык, пишут стихи и т. п.; в Германии новые переселенцы (приехавшие из Турции и из стран Ближнего Востока в конце 1960-х гг.) изучают язык при «Хасе»; в США существуют 2 школы, где язык изучается факультативно с 1-го по 5-й классы.
В Кабардино-Балкарском университете регулярно обучаются представители черкесской диаспоры.