СВОБОДА
ВВОДНАЯ СТАТЬЯ
Способность человека к самоопределению в своих действиях. В контесте раннегреческой культуры в понятии С. В. акцентируется не столько философско-категориальное, сколько юридическое значение. Свободный человек - это гражданин полиса, тот, кто живет на земле своих предков.
В политологии отсутствие вмешательства или помех.
В юриспруденции закрепленная в конституции или ином законодательном акте возможность определенного поведения человека (напр., свобода слова, свобода вероисповедания и т.д.).
Универсалия культуры субъектного ряда, фиксирующая возможность деятельности и поведения в условиях отсутствия внешнего целеполагания.
Способность человека действовать в соответствии со своими интересами и целями, осуществлять выбор. Люди не вольны в выборе объективных условий своей деятельности, однако они обладают конкретной и относительной свободой.
Возможность проявления субъекта своей воли на основе осознания законов развития природы и общества. Положение, при котором отсутствуют ограничения и стеснения, связывающие общественно-политическую жизнь и деятельность какого-н. класса или всего общества. Возможность беспрепятственно, без стеснения и принуждения действовать в какой-н. области общественной жизни (полит.). Состояние того, кто не находится в заключении, в неволе, кто не лишен возможности передвигаться по собственной воле.
Отсутствие политического и экономического гнета, стеснений и ограничений в общественной жизни. Государственная независимость, суверенитет. Отсутствие крепостной зависимости, рабства. Освобождение от крепостной зависимости, рабства. Состояние того, кто не находится в заключении, под арестом, в неволе. Отсутствие зависимости от кого-л., возможность располагать собою по собственному усмотрению, желанию. Отсутствие запретов, ограничений. Избавление от чего-л. стесняющего, связывающего, тяготеющего над кем-л. Возможность проявления субъектом своей воли в условиях осознания законов развития природы и общества (в философии). Легкость, отсутствие затруднений. Естественность, непринужденность (в позе, движениях и т.п.). Простота, непринужденность, отсутствие натянутости (в поведении, обращении и т.п.). Излишняя непринужденность, развязность. Раздолье, простор, воля. Незаполненное трудом, занятиями время; досуг.
I. Семантические компоненты содержания ценности свобода в энциклопедических источниках
Воля субъекта на основе осознания законов общества
· У нас в семействе, в общем и целом, практикуется демократия в плане принятия решений, но до определённой черты, которая чётко сформулирована: свобода действий подразумевает ответственность за последствия этих действий. [Наши дети: Подростки (2004)]
Отсутствие стеснений
· Есть свобода выбора, но есть и развязность, есть и идеологический прессинг. [Федор Чеханков: Ненависть меня разрушает (2002) // «Витрина читающей России», 2002.09.13]
Отсутствие ограничений
· Согласно этой этике, декларируются свобода информации и противодействие её сокрытию, а также идеалы бескорыстия и стремления к познанию. [А. Е. Войскунский, О. В. Смыслова. Роль мотивации «потока» в развитии компетентности хакера // «Вопросы психологии», 2003]
Состояние пребывания на воле
· Вольность требует простора, пространства, полей, распаха неба и распаха души. Это более русское понятие, чем свобода. В нём сохранялся запал десятых ― двадцатых годов, того пьянящего воздуха расцвета русской культуры, которого он успел наглотаться.
Универсалия культуры
· И бессмертие, и вечность, и свобода ― всё было связано с этой дырой, в которую всё проваливалось, включая и Маркса, которого Павел Алексеевич никогда не смог прочитать, и Фрейда с его гениальными и ложными теориями, и сам он, старый доктор, который принимал и принимал в свои руки сотни, тысячи, нескончаемый поток мокрых, орущих существ…
Деятельность и поведение в условиях отсутствия внешнего целеполагания
· Идти куда хочешь ― вот что такое свобода!.. [Сергей Довлатов. Чемодан (1986)]
II. Семантические компоненты содержания ценности свобода в лексикографических источниках
Отсутствие политического и экономического гнета
· Не взрыв, а постепенный демонтаж с одновременным построением системы, где будут достигнуты реальное разделение властей, разделение бизнеса и власти, независимый и справедливый суд, свободная конкуренция на рынке товаров и капиталов, свобода от чрезмерных бюрократических ограничений, личная безопасность и безопасность границ. [Семен Шацкой. Лакмусовая бумага для нашей действительности (2003) // «Время МН», 2003.07.31]
Отсутствие стеснений
· Когда она не была ещё моей женой и оба мы были свободны всем существом своим, мне нравились свобода и смелость, с какими она отдавалась мне, шла на всё ради жизни и любви. [М. П. Арцыбашев. Жена (1905)]
Государственная независимость
· В них выражалось одобрение произошедшего переворота и приветствовалась наступившая свобода России, говорилось о полном доверии новой власти и высказывалась благодарность «борцам за народную свободу». [Михаил Бабкин. Приходское духовенство Российской православной церкви и свержение монархии в 1917 году (2003) // «Лебедь» (Бостон), 2003.09.14]
Отсутствие крепостной зависимости
· Но свобода, она вся жизнь всех людей ― она вот: имеешь право сеять, что хочешь, шить ботинки, пальто, печь хлеб, который посеял, хочешь продавай его и не продавай, и слесарь, и сталевар, и художник, живи, работай, как хочешь, а не как велят тебе. [Василий Гроссман. Все течет (1955-1963) // «Октябрь», 1989]
Состояние пребывания на воле
· С трагической очевидностью определился святой закон жизни: свобода человека превыше всего; в мире нет цели, ради которой можно принести в жертву свободу человека. [Василий Гроссман. Все течет (1955-1963) // «Октябрь», 1989]
Отсутствие зависимости от кого-л.
· Для К. Д. Кавелина, поскольку он высказался в этой переписке, как бы не существует бесспорная, с нашей точки зрения истина, что свобода и неприкосновенность личности осуществимы только в конституционном государстве, так как вообще идея борьбы за права личности была ему тогда совершенно чужда. [Б. А. Кистяковский. В защиту права (1909)]
Отсутствие запретов
· И неожиданно в такой ситуации выяснилось, что наш брат поначалу растерялся, и зачастую свобода стала восприниматься как вседозволенность. [Анастасия Гулина. Слух к чужой боли (2003) // «Богатей» (Саратов), 2003.09.11]
Воля субъекта на основе осознания законов общества
· Это раньше втихую поругивали власть. А нынче― свобода. С утра до ночи шуми. [Борис Екимов. Пиночет (1999)]
Отсутствие затруднений в чем-л.
· Таня смотрела на все эти манипуляции как заворожённая: отец с младенцем в руках чем-то напомнил ей Сергея с саксофоном ― та же нежность и дерзость в обращении, свобода движения и лёгкость прикосновения… [Людмила Улицкая. Казус Кукоцкого [Путешествие в седьмую сторону света] // «Новый Мир», 2000]
Непринужденность
· Тебе не платят ― вот что скверно. Деньги ― это свобода, пространство, капризы… Имея деньги, так легко переносить нищету… [Сергей Довлатов. Заповедник (1983)]
Раздолье
· Вот там у него полная свобода ― я ничего не смею. [Светлана Ткачева. Тамара Гвердцители: «Не умею учиться на чужих ошибках» (2003) // «100% здоровья», 2003.01.15]
Незанятое время
· Тогда в существовании господствует какая-то лёгкость, свобода, и человек не клонит головы под тяжестию неотвязчивой мысли о долге, труде и обязанностях. [И. А. Гончаров. Хорошо или дурно жить на свете? (1841)]
При сопоставительном анализе семантических компонентов содержания ценности свобода, представленных в энциклопедических и лексикографических источниках, становится очевидным, что значение данной ценности, во-первых, более детально репрезентировано в лексикографических источниках, а, во-вторых, некоторые компоненты ее значения совпадают в энциклопедических и лексикографических источниках (отсутствие стеснений, состояние пребывания на воле, воля субъекта на основе осознания законов общества, отсутствие запретов), в-третьих, что данная ценность в сознании носителей русской культуры ассоциируется с отсутствием стеснений, ограничений, зависимости, политического и экономического гнета, непринужденностью, а также воспринимается как универсалия культуры.
|
Семантические компоненты содержания ценности свобода в энциклопедических источниках |
Семантические компоненты содержания ценности свобода в лексикографических источниках |
|
воля субъекта на основе осознания законов общества |
воля субъекта на основе осознания законов общества |
|
- |
отсутствие политического и экономического гнета |
|
отсутствие стеснений |
отсутствие стеснений |
|
отсутствие запретов |
отсутствие запретов |
|
состояние пребывания на воле |
состояние пребывания на воле |
|
универсалия культуры |
- |
|
- |
государственная независимость |
|
деятельность и поведение в условиях отсутствия внешнего целеполагания |
- |
|
- |
отсутствие зависимости от кого-л. |
|
- |
отсутствие затруднений в чем-л. |
|
- |
непринужденность |
|
- |
раздолье |
|
- |
незанятое время |
|
- |
отсутствие крепостной зависимости |
III. Компоненты содержания ценности свобода в ассоциативном словаре
СВОБОДА: независимость 26; равенство 19; ветер 16; воля, счастье 14; мир 10; возможности, выбор, жизнь 9; воздух, полёт 8; лёгкость, небо, радость 7; братство, любовь, море, ответственность, простор, слова 6; вера, океан, Россия 5; мысли, самостоятельность, скорость, тюрьма 4; бег, возможность, время, закон, нужда, птица, путешествия, семья, совесть 3; вечно желаемое, высота над всем, горы, дышать, единство, испариться, исчезнуть, кайф, крылья, Ленинград, либерализм, материальная свобода, мысль, неограниченность, общение, один, одиночество, отдых, покой, поле, последствия, прогулка, пустота, самовыражение, самодостаточность, самолёт, слово, спокойствие, статуя, стремление, субъективность, суверенитет, США, танцы, труд, убежать, улететь, усталость, человек, чистое небо, широта 2.
· Речевые синонимы и антонимы:
независимость 26; воля 14; тюрьма 4; неограниченность 2; суверенитет 2.
· Прецедентные феномены:
равенство 19; братство 6; ответственность 6; единство 2.
· Чувственные образы свободы:
ветер 16; воздух 8; полёт 8; небо 7; море 6; простор 6; океан 5; скорость 4; бег 3; время 3; птица 3; путешествия 3; высота над всем 2; горы 2; дышать 2; испариться 2; исчезнуть 2; крылья 2; поле 2; прогулка 2; самолёт 2; танцы 2; труд 2; убежать 2; улететь 2; чистое небо 2; широта 2.
· Состояния, связанные со свободой:
счастье 14; мир 10; лёгкость 7; радость 7; любовь 6; вера 5; самостоятельность 4; кайф 2; общение 2; один 2; одиночество 2; отдых 2; покой 2; пустота 2; самовыражение 2; самодостаточность 2; спокойствие 2; субъективность 2; усталость 2.
· Свобода как возможность выбора:
возможности 9; выбор 9; жизнь 9; слова 6; мысли 4; возможность 3; совесть 3; либерализм 2; мысль 2; слово 2.
· Локализация свободы:
Россия 5; Ленинград 2; США 2.
· То, что гарантирует свободу:
закон 3.
· Оценка:
нужда 3; вечно желаемое 2; стремление 2.
· То, что ограничивает свободу:
семья 3; материальная свобода 2.
· Субъекты:
· Последствия свободы:
последствия 2.
· Символизация свободы:
статуя 2.
IV. Семантические компоненты содержания ценности свобода в паремиологическом фонде русского языка
В русском паремиологическом фонде ценности «независимость» и «свобода» объединяются в понятии «воля». В связи с этим мы даем одинаковые пословицы для ценностей «независимость» и «свобода».
· Самостоятельность
Вольному воля, спасённому рай.
Говорится о человеке, который поступает по-своему, не слушая советов.
Вольная птица: куда хочу, туда лечу.
Говорится о человеке, который поступает по-своему.
· Неограниченность
Вольная воля лишь у волка в поле.
Полная независимость невозможна.
· Результат
Воля и труд дивные всходы дают.
Работа человека в условиях свободы и независимости приводит к прекрасным результатам.
· Обособленность
Вольно всякому на своей земле яму копать.
В пределах своей собственности человек может делать все, что ему вздумается.
Вольно черту в своем болоте бродить.
В пределах своей собственности человек может делать все, что ему вздумается.
· Социальный статус
Вольно собаке и на владыку лаять.
Люди, обладающие низким социальным статусом, могут себе позволить то, что не могут обычные граждане.
· Последствия
Вольного бьют больно.
Независимость сопряжена с рисками.
· Свобода
Воля птичке дороже золотой клетки.
Воля является основополагающей ценностью, более важной, чем материальное благополучие.
Золотая волюшка милее всего.
Воля является основополагающей ценностью.
Вольной корове хлев — беда.
Для человека, привыкшего к независимости, любое ее ограничение воспринимается негативно.
Вольному воробью и соловей в клетке завидует.
Воля является основополагающей ценностью, более важной, чем материальное благополучие.
Вольный свет на волю дан.
Воля является основополагающей ценностью.
· Вседозволенность
Воля велика, да тюрьма крепка.
Чрезмерная вседозволенность может приводить к нарушению закона и, соответственно, к тюремному заключению.
· Неволя
Воля неволю одолеет.
Воля является основополагающей ценностью.
Волю неволя учит.
Чрезмерная вседозволенность может приводить к нарушению закона и, соответственно, к тюремному заключению.
Воля к неволе приведет.
Чрезмерная вседозволенность может приводить к нарушению закона и, соответственно, к тюремному заключению.
В неволе птице не поется, человеку не живется.
Воля является основополагающей ценностью.
В неволи нет счастливой доли.
Отсутствие свободы и независимости лишает человека счастья.
Дендрограмма
