СОГЛАСИЕ
ВВОДНАЯ СТАТЬЯ
СОГЛАСИЕ – единомыслие, проявленное в слове или ином знаке, берущее начало в общности убеждений и намерений и вызывающее решимость к действиям - в соразмерности чувства, мысли и воли (духа, души и тела). Достигнутое С. проявляется в согласованных, a потому результативных действиях («в согласном стаде волк не страшен»).
Подразумевает не малодушное подчинение воле сильнейшего (соглашательство), не сознательный компромисс интересов (соглашение) и не получение разрешения у власть имеющих (согласование), а состояние истинного единодушия (жить в мире и согласии), которое только и приводит к искомому русским миром соборному ладу («лад и согласье - первое счастье»).
Специфическая форма взаимодействий предметов и процессов, отражающая стихийное и сознательное соединение противоположностей, их соотнесение друг с другом/достижение гармонии, симметрии и пропорциональности частей целого. Договоренность или отсутствие возражений. Более точно – такое приложение воли действующего лица к какому- либо действию, предложению или результату, при котором это лицо принимает на себя (или разделяет) ответственность за последствия. Согласиться означает сделать своим, принять, признать, сказать «да» тому, что есть или будет. Подпись на переводном векселе (bill of exchange), подтверждающая, что лицо, на которое он выписан, согласно с условиями векселя. Этическое требование, в соответствии с которым все участники эксперимента или пациенты должны быть согласны с предстоящими процедурами. В контексте экспериментальных исследований это подразумевает также, что участники могут выйти из эксперимента. Стиль отношений между людьми, характеризующийся дружеским взаиморасположением, единодушием и даже единомыслием. Согласие – это также нахождение единого способа разрешения проблем, достижение сходства взглядов и оценок. Положительное явление – продуманное согласие человека, которого убедили в необходимости какого то действия; отрицательное – вымученное, вынужденное, легкомысленное, непродуманное, из- за незнания дела.
Утвердительный ответ на что-н. - на просьбу что-н. Состояние по глаг. согласиться-соглашаться; взаимное одобрение. Действовать по общему согласию. Единомыслие, общность точки зрения, солидарность. Выразить свое согласие с мнением оратора. Мирные, дружественные отношения, единодушие. Соразмерность, стройность, гармония. Одно из течений внутри старообрядческого толка (спец.). Разрешение, утвердительный ответ на просьбу. Единогласие, единомыслие, одномыслие, стачка, солидарность, единодушие, единство, мир, соглашение, соразмерность, равномерность. Взаимная дружба, мирные дружественные отношения. Сходство, общность, соответствие.
I. Семантические компоненты содержания ценности согласие в энциклопедических источниках
· гармония
· Не помню, как и о чём ещё шёл разговор, но результатом его было согласие. [Аркадий Мильчин. В лаборатории редактора Лидии Чуковской // «Октябрь», 2001]
· Да, в любви и согласии, но любовь и согласие во всех книгах ― это конец истории, если пара не ставит перед собой никаких завоевательских, направленных против мира целей (из семьи направленных, вовне…) . [Эдуард Лимонов. У нас была Великая Эпоха (1987)]
· отсутствие возражений
· В результате нелёгких переговоров было достигнуто согласие. [Леонид Черняк. Монополист «на час» // «Computerworld», 2004]
· ― В этом вопросе у нас есть согласие с Минфином и Внешэкономбанком (ВЭБ). [Оксана Карпова. Юрьев день для будущих пенсионеров (2003) // «Время МН», 2003.07.25]
· признание чего-либо
· Если при наступлении случаев, указанных в п. 4. 1., сторонами не достигнуто согласие о внесении соответствующих изменений в договор, то договор автоматически расторгается, и "Заказчику" возвращаются в полном объёме средства, внесённые в счёт оплаты тура. [Договор о туристических услугах (2003)]
· Поэтому, убедившись, что любят они друг друга не на шутку, а парень никак не отстаёт, дедушка дал согласие. [Фазиль Искандер. Слово (1980-1990)]
· согласованность
· Во-вторых, в России для успешной борьбы с терроризмом нужны согласие и внутренняя устойчивость в обществе, ответственность за это дело не только государственных органов, но и граждан и общества в целом. [Махмут Гареев. К каким угрозам и войнам должна быть готова Россия // «Отечественные записки», 2003]
· Если такой спор возник между нанимателями, проживающими в квартирах жилого фонда, принадлежащего гражданам на праве собственности, нужно учитывать, что для какого-либо переустройства необходимо не только разрешение местной администрации, но и согласие собственника дома. [Ирина Александрова. Жизнь на стройплощадке (1999) // «Адвокат», 1999.01.18]
· одобрение
· В. В. Луховицкий, ссылаясь на собственный опыт, утверждал, что преподавание религиоведения в общеобразовательной школе возможно, если на это будет получено согласие родителей, при условии факультативности предмета и наличия проверенной программы (методики преподавания). [Мария Козлова. Свобода совести и светскость государства: проблемы и решения (1 часть) (2004) // «Адвокат», 2004.12.01]
· По закону о статусе судьи 1992 года только генеральный прокурор мог возбудить против судьи уголовное дело, если получал на это согласие органов судейского сообщества, избранных самими судьями на съездах и конференциях, состоящих из одних судей. [Тамара Морщакова. На пути к правосудию // «Отечественные записки», 2003]
· единодушие
· Услышав мое согласие, супруга пригласила меня в знак единодушия, по ее выражению, выпить с ними чаю. [Роман Шмараков. Камеристка кисти Клотара // «Сибирские огни», 2013]
· Сердечно благодарю замечательного музыканта и поэта Оксану Жук — за любезное согласие использовать три названных стихотворения в этом тексте. [Майя Кучерская. Тетя Мотя // «Знамя», 2012]
· единомыслие
· Сергей Митрохин в интервью "Журналу" сказал, что правительство таким образом косвенно выразило своё согласие с "Яблоком" не включать капремонт в перечень услуг, оплачиваемых населением. [Игорь Пылаев. Политический капремонт (2003) // «Еженедельный журнал», 2003.03.24]
· Штрум повёл плечами, помычал, и эти действия могли, конечно, означать его согласие с Шишаковым и Ковченко. [Василий Гроссман. Жизнь и судьба, часть 3 (1960)]
· согласие как необходимость
· Но для этого требуется согласие бюро― уполномоченного постоянно действующего органа. [Сергей Любимов. Яблоко раздора (2003) // «Богатей» (Саратов), 2003.03.13]
· Министерство обороны и Совет национальной безопасности Украины уже дали согласие на отправку батальона. [Янина Соколовская. Лящук идет в Ирак. Украинские военные готовы к отправке в Персидский залив (2003) // «Известия», 2003.02.26]
II. Семантические компоненты содержания ценности согласие в лексикографических источниках
· разрешение
· Именно родня дала согласие на поход Лящука в Ирак ― в полном соответствии с украинскими правилами. [Янина Соколовская. Лящук идет в Ирак. Украинские военные готовы к отправке в Персидский залив (2003) // «Известия», 2003.02.26]
· Когда наконец мы получили согласие на приезд Светланова на фестиваль, надо было выполнить множество мелких и крупных условий агентов маэстро. [Сати Спивакова. Не всё (2002)]
· одобрение
· " Так войско выражало согласие, одобрение и восхищение своим властелином. [Василь Быков. Главный кригсман (2002)]
· На усыновление дают согласие ― тоже без малейших заминок ― голландский король и русский император. [Владислав Отрошенко. Эссе из книги «Тайная история творений» // «Октябрь», 2001]
· единомыслие
· Единственное, что их останавливает ― общее согласие в том, что убивать невинных нельзя. [Н. Л. Холмогорова. Переименование «Войковской»: 12 аргументов против (2015.11.05)]
· Ведь у нас эта проблема ― неумение находить консенсус или хотя бы широкое согласие ― везде: и в инновациях, и в науке, и в образовании. [Дан Медовников, Андрей Фурсенко. Научные нужды страны // «Эксперт», 2014]
· солидарность
· Читая представленные мною выписки, можно ясно видеть согласие всех историков кампании насчёт причин события. [Д. В. Давыдов. Мороз ли истребил французскую армию в 1812 году? (1830-1835)]
· Тут главное ― взаимное и добровольное согласие, которого у нас, прекращая выплаты в масштабе страны, никто не спрашивал. [Такая маленькая зарплата // «Знание-сила», 2013]
· единодушие
· В качании под музыку были согласие, соединение, взаимная принадлежность друг другу. [Евгений Чижов. Перевод с подстрочника (2012)]
· [Багаев Александр, nick] Ваше молчание по этому пункту можно истолковывать, как согласие со мной? [коллективный. Форум: Директива по поведению немецких войск в России. Обсуждение (2012)]
· гармония
· Сильная власть ― это не когда она может посадить нарушителя или оппонента в тюрьму «для порядку», а когда в стране и вправду есть порядок и согласие. [Виталий Лейбин. Тюрьма и мир // «Русский репортер», 2014]
· В одном из известий о кончине императрицы сказано, что та нашла силы наставить племянника ― просила заботиться о сыне Павле, поддерживать согласие в семье и быть милостивым к подданным. [Игорь Андреев. Путь к трону // «Знание-сила», 2012]
· религиозная община
· Сегодня ответ на этот вопрос еще формируется, но наступивший год, безусловно, покажет, в какой мере епископат, духовенство и миряне проявят согласие и солидарность с тем, что говорит и делает Патриарх. [С. В. Чапнин. Первый год патриаршества // Журнал Московской Патриархии № 2, 2010, 2010]
· Московская Патриархия лишила себя всякого законного авторитета, с тех пор как вошла в согласие с безбожниками, которые закрывали и разрушали храмы и вели открыто борьбу и гонение против православной и любой христанской религии. [протоиерей Анатолий Трепачко. Маленький человек продает святое дело! (2006.02.04) // «Наша страна» (Аргентина), 2006]
· дружба
· Между ними уже установилось некое приятельское согласие, Апенушкин молчанием позволял гостю первым начать разговор о деле, и Андрей Николаевич не просительно, а понятливо, будто обо всем договорено было заранее, сказал, что очень хочет посмотреть в работе изобретённый комбайн, и Апенушкин чуть заметно кивнул, соглашаясь удовлетворить просьбу, но потом предупредил: ему вообще-то запретили показывать, приезжали тут из обкома… "Мне ― можно", ― глянул ему прямо и твёрдо в глаза Андрей Николаевич. [Анатолий Азольский. Лопушок // «Новый Мир», 1998]
· Выглядело это так, словно они часто-часто кивают друг другу, напоминая о каком-то важном уговоре ― и соглашаются ни в коем случае про него не забывать, с каждой секундой вкладывая в согласие все больше чувства [Виктор Пелевин. S.N.U.F.F (2011)].
При сопоставительном анализе семантических компонентов содержания ценности согласие, представленных в энциклопедических и лексикографических источниках, становится очевидным, что значение данной ценности, во-первых, одинаково репрезентировано как в энциклопедических источниках, так и в лексикографических, а, во-вторых, некоторые компоненты ее значения совпадают в данных источниках (гармония, единодушие, одобрение, единомыслие), в-третьих, что в сознании носителей русской культуры ассоциируется с гармонией, единодушием, одобрением, единомыслием, дружбой, солидарностью, согласованностью.
|
Семантические компоненты содержания ценности согласие в энциклопедических источниках |
Семантические компоненты содержания ценности согласие в лексикографических источниках |
|
гармония |
гармония |
|
отсутствие возражений |
- |
|
признание чего-либо |
- |
|
согласованность |
- |
|
одобрение |
одобрение |
|
единодушие |
единодушие |
|
единомыслие |
единомыслие |
|
согласие как необходимость |
дружба |
|
- |
разрешение |
|
- |
религиозная община |
|
- |
солидарность |
III. Компоненты содержания ценности согласие в ассоциативном словаре
СОГЛАСИЕ: мир 31; компромисс 18; да 16; договор 14; дружба 13; понимание 12; любовь 11; доверие 9; брак, решение, сотрудничество 8; принятие, семья 7; договорённость, контракт, рукопожатие 6; ЗАГС, кивок, примирение, радость, спокойствие 5; вера, несогласие, обоюдность, подчинение, покой, соглашение 4; взаимность, гармония, кивок головой, муж, одобрение, работа, равенство, разрешение, разум, слабость, уступка 3; уступки, банк, взаимопонимание, власть, гордость, дипломат, доброта, дом, единомыслие, единство, интересы, кондиции, люди, мама, мнение, молчание, необходимость, ответ, ответственность, отношение, плюс, помолвка, риск, роспись, свадьба, свобода, скудоумие, согласованность, справедливость, страховой фонд, супруги, счастье, уговор, улыбка, школа 2.
· Речевые синонимы и антонимы:
мир 31; компромисс 18; да 16; понимание 12; договорённость 6; несогласие 4; обоюдность 4; соглашение 4; взаимность 3; гармония 3; одобрение 3; уступка 3; уступки 3; взаимопонимание 2; единомыслие 2; единство 2; согласованность 2; уговор 2.
· Дружественные и семейные отношения:
дружба 13; брак 8; семья 7; ЗАГС 5; муж 3; равенство 3; дом 2; мама 2; отношение 2; помолвка 2; роспись 2; свадьба 2; супруги 2.
· Чувства и состояния:
любовь 11; доверие 9; принятие 7; примирение 5; радость 5; спокойствие 5; вера 4; покой 4; гордость 2; доброта 2; свобода 2; счастье 2.
· Название организаций:
банк 2; страховой фонд 2.
· Сферы деятельности, где необходимо достигать согласия:
договор 14; решение 8; сотрудничество 8; контракт 6; работа 3; разрешение 3; разум 3; власть 2; дипломат 2; интересы 2; кондиции 2; ответственность 2; риск 2; школа 2.
· Способы выражения согласия:
рукопожатие 6; кивок 5; кивок головой 3; ответ 2; улыбка 2.
· Оценка:
слабость 3; необходимость 2; плюс 2; подчинение 4; скудоумие 2; справедливость 2.
· Субъекты и объекты:
люди 2; мнение 2.
· Прецедентное высказывание (речевой стереотип):
молчание 2.
IV. Семантические компоненты содержания ценности согласие в паремиологическом фонде русского языка
· Дружба
Верный друг лучше сотни слуг.
Друг поможет лучше, чем подневольный человек.
Гусь свинье не товарищ.
Для достижения согласия нужно равенство.
Дружно — не грузно, а врозь — хоть брось.
Согласие важно для успеха и процветания.
На вкус и цвет товарищей нет.
Добиться согласия во вкусах очень трудно.
· Семья
Дружная семья и у бога крадет.
Согласие в семье важно для процветания.
Согласную семью и горе не берет.
Согласие помогает противостоять трудностям и врагам.
Согласную семью беды обходят.
Согласие в семье важно для процветания.
· Единство
Согласие лучше каменных стен.
Согласие важно для успеха и процветания.
Согласного стада и волк не берет.
Согласие помогает противостоять трудностям и врагам.
В согласном стаде волк не страшен.
Согласие помогает противостоять трудностям и врагам.
Не трудно врагов побить, если всем заодно быть.
Согласие помогает противостоять трудностям и врагам.
· Деньги
Не в деньгах счастье, а в добром согласии.
Согласие является важнейшей ценностью.
· Мир
Где согласие и лад, там дело — клад.
Согласие важно для успеха и процветания.
Коли пойдет вкось да врозь, так и депо все брось.
Без согласия успех в делах невозможен.
Лад и согласье — первое счастье.
Согласие является важнейшей ценностью.
Был бы разум да согласие, а там и горе с горы колесом.
Согласие помогает противостоять трудностям и врагам.
· Единомыслие
В бою согласие крепче стали.
Согласие помогает противостоять трудностям и врагам.
Дендрограмма
