obit: Александра Васильевна Суперанская (1929-2013)


 

Коллектив Института языкознания с глубокой скорбью сообщает, что 12 марта 2013 года скончалась Александра Васильевна Суперанская, главный научный сотрудник сектора прикладного языкознания.

 

Отклики

Вы можете выразить свои соболезнования родным и коллегам Александры Васильевны Суперанской для размещения на этой странице, воспользовавшись формой обратной связи (письмо администратору сайта).


 

Факультет иностранных языков Бурятского государственного университета

Коллектив преподавателей факультета иностранных языков Бурятского государственного университета и члены РОО «Байкальские ономатологи» глубоко опечалены известием о смерти Александры Васильевны Суперанской и выражают коллегам и родственникам Александры Васильевны свои искренние соболезнования. Мы никогда не забудем участия Александры Васильевны на Байкальской ономастической конференции и те радостные минуты общения на берегу Байкала.

Мы счастливы, что знали Александру Васильевну.

От имени коллектива факультета иностранных языков
Игорь Дамбуев


 

Филологический факультет Адыгейского государственного университета


Уважаемые коллеги! 

Выражаем искреннее соболезнование в связи с кончиной дорогой, всеми уважаемой и заслуженно почитаемой Александрой Васильевной Суперанской.

Её преданность науке, у основ которой Она стояла, Её замечательные книги и идеи, Её ее доброжелательные беседы, Её светлый образ настоящего Ученого и Учителя навсегда останутся в нашей памяти. Мы особенно благодарны Александре Васильевне Суперанской за Её титанический труд по созданию словарей имен нашего многонационального народа, объединяющих нас в единое целое. Мы благодарны судьбе, что А.В.Суперанская принимала участие в нашей 7-й ономастической конференции в 2010 году и тогда же поддержала идею создания «Сводного словаря личных имен народов Северного Кавказа», согласившись стать консультантом. Словарь вышел совсем недавно, но, к величайшему нашему сожалению, опоздал попасть к ней на рабочий стол…

Мы скорбим вместе с вами – с ее коллегами, соратниками-единомышленниками, учениками, с ее близкими и друзьями. Пусть земля будет ей пухом, пусть примет ее с пониманием. «Чернила ученого и кровь мученика, - говорят на востоке, – на небе ценятся одинаково». Книги проф. А.В.Суперанской написаны чернилами высочайшей цены. Мы это знаем, мы будем это помнить.

от имени северокавказских ученых-ономатологов
проф.
Р. Ю. Намитокова 


 

Дорогая Александра Васильевна!

Для моей семьи и меня Ваш уход – личная трагедия. Совсем недавно мы с Вами «договорились о терминах» и нашли тот общий знаменатель, который Вы назвали «совместным словесным парением над мыслью». Без Вас это будет сложно...

Все, что Вы сделали в науке о языке, масштабно и навсегда. Ваша поступь была соразмерна той школе и той уникальной научной среде, которые Вам подарила Ваша Судьба: «А Сергей Ожегов говорил в таких случаях...» «Александр Реформатский сказал бы...».

Встать с Вами рядом – большая честь. Встать с Вами вровень не всем под силу.

Какая роскошь была общаться с Вами! Я принимала за должное Ваши ежедневные стихи и полустишья на английском, философствования и детские воспоминания на немецком, «задачи дня» на французском. Общаться с Вами было легко и эта легкость, задушевность, приглушали и даже затушёвывали экслюзивность всего, о чем Вы рассуждали. К латыни Вы обращались, как к отправной точке Языковой Вселенной и без неё делать выводы не разрешали. Разве языки позволят войти на свою территорию каждому? Вам позволили, позволили в той мере, в какой захотели стать подвластны и открыты именно Вам.

Спасибо Вам за роскошь доверительного и утонченного общения!

Спасибо Вам за поддержку – человеческую и научную!

Вы живы в своих работах!

Вы – в наших сердцах!

Вы живете и будете жить в нашей памяти!

Светлана Власенко


 

Учёный-лингвист и ономатолог с мировым именем. Блестящий лектор и популяризатор исследований имён и названий. Мудрый опекун молодых лингвистов и заботливый научный руководитель. Неутомимый трудоголик даже в свои 80 с лишним лет. Потрясающе добрый человек. Неравнодушный гражданин своего Отечества, остро чувствующий проблемы общества и несправедливость и борющийся с ней. Всё это – наша дорогая и незабываемая Александра Васильевна... И это лишь малая часть того, что я могу сказать о ней сейчас, в первые часы получения сообщения о её кончине... Многое будет еще сказано и написано об А. В. Суперанской. Нам предстоит осмыслить поистине выдающуюся роль этого талантливого учёного в истории отечественной лингвистики, в становлении и развитии отечественной ономастики и осознать, какое счастье было нам даровано – быть современниками Александры Васильевны Суперанской... Упокой, Господи, душу новопреставленной рабы Твоей Александры. Прости ей всякие согрешения, вольные и невольные. И даруй ей Царствие Небесное.

Михаил Горбаневский, профессор


 

 

Tags: